Museum courtyard: The construction fence is gone!

The area in front of the library has been freshly paved and is once again freely accessible.

Blick auf die Treppe zur Bibliothek mit Turbine im Vordergrund. — Blick auf die Treppe zur Bibliothek mit Turbine im Vordergrund: Der Boden ist nach den großen Bauarbeiten wieder frisch gepflastert. Photo: Deutsches Museum

Mit dem Schneckenbohrer (rechts) wurden die Löcher für die Eisenträger gebohrt. — Mit dem Schneckenbohrer (rechts) wurden die Löcher für die Eisenträger gebohrt, die die neue Hochwasserschutzwand halten. Die Wand erstreckt sich um das gesamte Sammlungsgebäude und damit auch durch den Museumshof hier vor der Bibliothek. Photo: Deutsches Museum

Die eingezäunte Baustelle für die Schutzwand im Museumshof. Photo: Deutsches Museum

Der Bauzaun ist wieder weg. — Der Bauzaun ist wieder weg, der Hof frisch gepflastert. Photo: Deutsches Museum

Banner am Bauzaun erklären, was im Museumshof passiert. Photo: Deutsches Museum

First there was deep drilling, then a cut-off wall was poured, wells were dug, and connections were laid: Over the past few months, the area in front of the stairs to the library has been a hive of activity. Now the augers, soil compactors and the like have been removed, the area has been freshly paved and the turbine has been returned to its original place. Now that the construction fence is gone, the museum benches and the store café's trimmings once again invite visitors to linger in the museum courtyard.